النمسا: الرئيس النمساوي فخور باعترافه بالإسلام
Le président Autrichien fier de la reconnaissance de l’Islam
- خبر مترجم من اللغة الفرنسية:
قام الرئيس النمساوي "هاينز فيشر" يوم 17 يونيو الماضي بزيارة إلى "تركيا" وخلال هذه الزيارة قام بمقابلة مع مجلة "زمان" التركية، وصرح بأن النظام الملكي النمساوي قد اعترف بالإسلام في عام 1912، وذلك بعد وقت قصير من انخراط "البوسنة والهرسك" في الإمبراطورية النمساوية المجرية، وأضاف بأن "النمسا" فخورة باعترافها بمواطنيها المسلمين، وأن الجالية الإسلامية ساهمت بشكل كبير في تاريخ "النمسا".
من جهة أخرى ذكر "هانز" أيضًا ذكرياته مع "تركيا"، مُبديًا رأيه في العلاقات التركية النمساوية، واصفًا إياها بالممتازة.
يُذكَر أن "النمسا" تحتفل هذا العام 2012 بمرور 100 عام علي اعترافها بالإسلام.
المصدر: شبكة الألوكة.
الخبر من مصدره الأصلي:
Le président Autrichien fier de la reconnaissance de l’Islam
Le 17 juin dernier, le président autrichien Heinz Fischer était en visite en Turquie. A cette occasion, il a accordé une interview au Journal Today’s Zaman, un quotidien anglais établi en Turquie, dans lequel il a déclaré :
« L’islam a été officiellement reconnu par la monarchie austro-hongroise en 1912, peu de temps après l’incorporation de la Bosnie-Herzégovine dans l’Empire austro-hongrois. Et l’Autriche est fière d’avoir reconnue ses citoyens Musulmans ».
Lors de cet entretien, Heinz Fischer s’est également remémoré les souvenirs qu’il avait de la Turquie , tout en donnant son avis sur les relations turco-autrichiennes, les qualifiant d’ »excellentes« . En, cette année 2012, où l’Autriche célèbre les 100 ans de la reconnaissance de l’Islam,
Fischer a par ailleurs confié au quotidien turc que la communauté musulmane « a été d’une contribution précieuse à l’Histoire de l’Autriche ». (…)
***********
الحمد لله على أن جعل الرؤساء والملوك من غير المسلمين يظهرون تقديرهم للإسلام في هذه السنين الأخيرة، مما يدل على قرب الظهور لهذا الدين على سائر الأديان بإذن الله، فبوادر قوة شوكة المسلمين تكاد تبدو جلية في بعض البلدان خاصة في بلدان كالسعودية وتركيا، ومصر بلد الثورة التي أدهشت العالم كله، أسأل الله تعالى أن يمكن لدينه في كل مكان.